{"id":320,"date":"2026-04-13T15:11:18","date_gmt":"2026-04-13T13:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/?page_id=320"},"modified":"2026-11-02T15:05:31","modified_gmt":"2026-11-02T14:05:31","slug":"borsa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/borsa\/","title":{"rendered":"Borsa"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_pb_fullwidth_section et_section_regular et_block_section et_animated\">\n<section class=\"et_pb_fullwidth_header_0 et_pb_fullwidth_header et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_fullwidth_header_container left\"><div class=\"header-content-container center\"><div class=\"header-content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_header_button_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_overlay\"><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_scroll\"><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"color: #015a86;\">Caf\u00e8 La Borsa, il punto di ritrovo privilegiato<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Il <strong>Caf\u00e8 La Borsa<\/strong> \u00e8 testimone della vita economica e sociale di Carrara. Il suo nome non \u00e8 casuale: storicamente, questo locale e la zona circostante rappresentavano il punto di incontro privilegiato per i commercianti, gli industriali del marmo e i mediatori che qui si riunivano per discutere affari e scambi, rendendo il bar una vera e propria \"borsa\" delle idee e delle merci.<\/p>\n<p>Nato per iniziativa di Sandro Bertolini (nella foto) nel 1960 come pasticceria, il locale ha attraversato i decenni mantenendo intatto il suo fascino di salotto cittadino. Per generazioni di carraresi, \"vedersi alla Borsa\" ha significato partecipare alla vita attiva della citt\u00e0. Il bar era il luogo dove si decidevano i prezzi, si stringevano accordi e si commentavano le notizie del giorno, il tutto davanti a un caff\u00e8 o a un aperitivo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bertolini.jpg\" title=\"bertolini\" width=\"800\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bertolini.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bertolini-480x373.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-327\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"color: #015a86;\">Dalla pasticceria al cocktail &amp; wine bar<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>L\u2019attuale gestione ha saputo raccogliere questa importante eredit\u00e0, trasformando il locale senza per\u00f2 snaturarne l'anima storica. Oggi il Caf\u00e8 La Borsa \u00e8 celebre per:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Il rito dell'aperitivo:<\/strong> un appuntamento imperdibile, specialmente nel fine settimana, dove la tradizione degli stuzzichini si arricchisce di assaggi di cucina locale e una selezione ricercata di vini e bollicine.<\/li>\n<li><strong>Cultura e arte:<\/strong> fedele al suo legame con l'Accademia, il locale ospita spesso esposizioni di giovani artisti e partecipa attivamente a eventi culturali come \"Carrara Studi Aperti\", confermandosi come uno spazio dove il commercio incontra l'arte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #276087;\">Atmosfera e accoglienza<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno_borse_02.jpg\" width=\"800\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno_borse_02.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno_borse_02-480x373.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-326\" title=\"interno_borse_02\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno_borse_01.jpg\" width=\"800\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno_borse_01.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno_borse_01-480x373.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-325\" title=\"interno_borse_01\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Con i suoi tavolini affacciati su via Roma, il Caff\u00e8 La Borsa offre una visuale privilegiata sul passeggio cittadino. Gli interni, che fondono sapientemente elementi storici e design contemporaneo, creano un'atmosfera accogliente che invita alla sosta, sia per una colazione veloce che per un cocktail serale.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno.jpg\" title=\"interno\" width=\"800\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/interno-480x373.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-328\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"color: #015a86;\">Un simbolo di continuit\u00e0<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Il Caff\u00e8 La Borsa continua a essere uno dei \"motori\" del centro.<\/p>\n<p>\u00c8 il luogo dove la memoria dei vecchi commercianti si intreccia con l'energia dei giovani studenti d'arte, garantendo che il cuore di Carrara continui a battere con lo stesso entusiasmo di un tempo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row et_pb_row_fullwidth\">\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><span style=\"color: #015a86;\">Caf\u00e8 La Borsa<\/span><\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue081<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span>Via Roma 11<br \/>54033 Carrara MS<\/span><span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\uf879<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue076<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_5 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cafelaborsa\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\uf39e<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>facebook.com\/Cafelaborsa<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_6 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"http:\/\/instagram.com\/cafelaborsacarrara\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue09a<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>instagram.com\/cafelaborsacarrara<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/martini\">Precedente<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/botteghe-storiche-carrara\/#botteghe-storiche\">Torna alla home<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/albert\/\">Successiva<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-320","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":979,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/320\/revisions\/979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}