{"id":480,"date":"2026-04-21T11:28:43","date_gmt":"2026-04-21T09:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/?page_id=480"},"modified":"2026-10-20T15:16:36","modified_gmt":"2026-10-20T13:16:36","slug":"cafarelli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/cafarelli\/","title":{"rendered":"Cafarelli"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_pb_fullwidth_section et_section_regular et_block_section et_animated\">\n<section class=\"et_pb_fullwidth_header_0 et_pb_fullwidth_header et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_fullwidth_header_container left\"><div class=\"header-content-container center\"><div class=\"header-content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_header_button_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_overlay\"><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_scroll\"><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Antica Macelleria Cafarelli: l'arte del gusto in via del Mercato<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Nel suggestivo scenario del centro storico di Carrara, l\u2019<b>Antica Macelleria di Angelo Cafarelli<\/b> rappresenta una tappa obbligata per chi cerca l\u2019autenticit\u00e0 dei sapori di una volta. Non \u00e8 solo una bottega, ma un presidio di cultura non solo enogastronomica dove la selezione della carne si sposa con la preparazione di specialit\u00e0 tipiche che raccontano la storia del territorio.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nonno-1.jpg\" title=\"nonno\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nonno-1.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nonno-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-493\" \/><\/span>\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"p1\"><em>Angelo Cafarelli. Nella foto in alto il figlio Dario.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Una stirpe di macellai: Angelo, Dario e ancora Angelo<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>La storia della macelleria \u00e8 un racconto di continuit\u00e0 familiare e passione tramandata di padre in figlio. L\u2019attivit\u00e0, che ha visto per decenni al timone il primo <strong>Angelo Cafarelli<\/strong> (nella foto in alto),\u00a0\u00e8 passata successivamente nelle mani di <strong>Dario,<\/strong>\u00a0che ne ha preservato gli standard di qualit\u00e0 e il legame con la clientela.<\/p>\n<p>Oggi il testimone \u00e8 tornato a un altro <strong>Angelo Cafarelli<\/strong>, che con lo stesso nome e la stessa dedizione del nonno continua a servire la citt\u00e0, portando nel nuovo millennio l'esperienza e i segreti di una dinastia di maestri macellai.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Eccellenza delle carni e prodotti tipici<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Angelo guida oggi la bottega con uno sguardo attento alla qualit\u00e0 assoluta. Il punto di forza resta la selezione di <b>carni bovine e suine<\/b>, provenienti da filiere controllate e lavorate con la sapienza di chi conosce ogni segreto del taglio. Ma la macelleria \u00e8 celebre anche per la sua offerta gastronomica:<o:p><\/o:p><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gastronomia2.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gastronomia2.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gastronomia2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-485\" title=\"gastronomia2\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Gastronomia pronta<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p class=\"p1\">Piatti preparati artigianalmente seguendo le ricette della tradizione carrarese, pronti per essere gustati a casa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/salumi.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/salumi.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/salumi-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-486\" title=\"salumi\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Salumi e insaccati<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p class=\"p1\">Una selezione accurata che include le eccellenze del territorio, dove il sapore autentico \u00e8 garantito da lavorazioni naturali.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lardo.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lardo.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lardo-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-490\" title=\"lardo\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Specialit\u00e0 locali<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p class=\"p1\">Un vero emporio del gusto che spazia dai formaggi locali alle chicche della dispensa lunigianese, ma il prodotto di punta \u00e8 il lardo di propria produzione stagionato in conche di marmo anche due anni.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/negozio.jpg\" title=\"negozio\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/negozio.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/negozio-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-488\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>La macelleria come punto di ritrovo<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>In un\u2019epoca di grande distribuzione, l\u2019Antica Macelleria resiste come un luogo di incontro umano. Angelo Cafarelli non \u00e8 solo un commerciante, ma un consulente del gusto: consiglia il taglio giusto, spiega le cotture e mantiene vivo quel dialogo che \u00e8 l'anima del centro storico.<\/p>\n<p>Entrare da Cafarelli significa affidarsi a mani esperte, riscoprire il valore della spesa fatta con cura e\u00a0sentirsi non un numero ma una persona che viene capita e considerata.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luzche.jpg\" title=\"luzche\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luzche.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luzche-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-487\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>\"Luzke\", un presidio storico nel cuore di Carrara<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Essere una \"Bottega Storica\" significa essere custodi di un\u2019identit\u00e0 che non sbiadisce. Angelo, portando avanti l'eredit\u00e0 di famiglia, continua a essere un punto di riferimento per i buongustai ma anche per chi voglia conoscere a fondo l\u2019anima della citt\u00e0.<\/p>\n<p>Davanti all\u2019entrata del negozio Angelo ha allestito in un piccolo fondo un luogo \u201cLuzke storie di Carrara\u201d, dove sono raccolti libri, foto, antichi strumenti di lavoro, manufatti etc. per sottolineare quanto sia unica la nostra citt\u00e0 nel suo legame millenario con il marmo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row et_pb_row_fullwidth\">\n<div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Antica Macelleria Cafarelli<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue081<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span>Via del Mercato 5<br \/>54033 Carrara MS<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue090<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>0585 71614<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_5 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue076<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>lindandrea@virgilio.it<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_6 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><a href=\"http:\/\/facebook.com\/MacelleriaProdottiTipiciCarraraCafarelli\" target=\"_blank\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue093<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>facebook.com\/MacelleriaProdottiTipiciCarraraCafarelli<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_7 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/cavalli\">Precedente<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/botteghe-storiche-carrara\/#botteghe-storiche\">Torna alla home<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/caflisch\">Successiva<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-480","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=480"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/480\/revisions\/946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}