{"id":611,"date":"2026-05-07T16:28:00","date_gmt":"2026-05-07T14:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/?page_id=611"},"modified":"2026-10-20T15:18:07","modified_gmt":"2026-10-20T13:18:07","slug":"cavalli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/cavalli\/","title":{"rendered":"Cavalli"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_pb_fullwidth_section et_section_regular et_block_section et_animated\">\n<section class=\"et_pb_fullwidth_header_0 et_pb_fullwidth_header et_pb_bg_layout_dark et_pb_text_align_left et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_fullwidth_header_container left\"><div class=\"header-content-container center\"><div class=\"header-content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_header_button_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_overlay\"><\/div><div class=\"et_pb_fullwidth_header_scroll\"><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"color: #015a86;\">Panificio Cavalli: il profumo del pane<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Il <strong>Panificio Cavalli<\/strong> \u00e8 un\u2019istituzione dell\u2019arte bianca che ha saputo legare il suo nome a tre luoghi simbolo del centro storico: Vezio Cavalli inizia l'attivit\u00e0 nei primi del '900 nell'angolo tra via Sarteschi e via Verdi, proprio dove adesso si trova il cinema Garibaldi (dove il carretto della foto).<\/p>\n<p>Con la costruzione del Convitto il panificio si trasferisce nella storica <strong>via VII Luglio<\/strong> (foto in alto), dove rimane per decenni. \u00c8 del 1999 il terzo trasferimento in quella piazza Matteotti che per ogni carrarese \u00e8, e rester\u00e0 sempre, <strong>piazza Farini<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prima_sede_sm.jpg\" title=\"prima_sede_sm\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prima_sede_sm.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prima_sede_sm-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-617\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"color: #015a86;\">Dalle radici al cuore della citt\u00e0<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Il trasloco in piazza Farini ha segnato un capitolo fondamentale nella storia della famiglia Cavalli. <strong>Enrico<\/strong> e <strong>Mariella<\/strong> hanno portato con loro la sapienza artigiana maturata negli anni e il forno \u00e8 diventato il baluardo del gusto nel centro della vita cittadina.<\/p>\n<p>Tra i banchi del mercato e il viavai quotidiano, il Panificio Cavalli rappresenta la continuit\u00e0 di un mestiere fatto di mani, calore e sveglie prima dell'alba.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"color: #015a86;\">Tradizione senza compromessi<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_2_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Entrare da Cavalli significa riscoprire il valore del tempo. La produzione non segue le logiche della fretta, ma quelle della natura:<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pane.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pane.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pane-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-618\" title=\"pane\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Il pane di una volta<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p class=\"p1\">Realizzato con farine scelte e lievitazioni naturali, per offrire quel sapore autentico e quella fragranza che si conserva sulla tavola.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/focaccia.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/focaccia.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/focaccia-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-619\" title=\"focaccia\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">La focaccia: un cult cittadino<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p class=\"p1\">Se dici \"Cavalli\" a Carrara, pensi immediatamente alla sua focaccia. Alta, soffice e dorata, \u00e8 la merenda per eccellenza che ha accompagnato la crescita di intere generazioni.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bancone-1.jpg\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bancone-1.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bancone-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-620\" title=\"bancone\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">I sapori del forno<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p class=\"p1\">Dalla pasticceria secca ai dolci legati alle festivit\u00e0, ogni specialit\u00e0 racconta il rispetto per le ricette del territorio.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marina_sob.jpg\" title=\"marina_sob\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marina_sob.jpg 800w, https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/marina_sob-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 800px, 100vw\" class=\"wp-image-621\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><span style=\"color: #015a86;\">L'arte bianca di Cavalli si diffonde anche a Marina<\/span><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Oggi le prelibatezze di Cavalli si possono gustare anche a Marina di Carrara, dove il figlio <strong>Giacomo<\/strong> ha inaugurato, nel 2021 una nuova sede, in via Maggiani angolo piazza Menconi, rivendicando con orgoglio un\u2019identit\u00e0 che resiste: quella di una Carrara operosa, che non rinuncia alla qualit\u00e0 del prodotto artigianale e al valore del rapporto umano tra chi sta dietro il bancone e chi, ogni giorno, sceglie il pane migliore per la propria casa.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row et_pb_row_fullwidth\">\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3><span style=\"color: #015a86;\">Cavalli Panificio<\/span>\u00a0<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\ue081<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span>Piazza Matteotti 5<br \/>54033 Carrara<\/span><\/p>\n<p><span>Via Maggiani 55\/c angolo Piazza Menconi<br \/>54033 Marina di Carrara<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_animated et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone\">\uf879<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span>0585 74109<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/roma\">Precedente<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/botteghe-storiche-carrara\/#botteghe-storiche\">Torna alla home<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_8_24 et_flex_column_8_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\" href=\"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/cafarelli\">Successiva<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-611","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=611"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":947,"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/611\/revisions\/947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coseincomune.it\/botteghestoriche\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}